雞同鴨講了半天後，你聽見他自言自語道：「小貓咪就是聽不懂人類語言的。」
他將自己不會的語言通通開除了人籍。
你被氣笑了。
神經病！
你在心裡痛罵了他一次。
而現在，這個神經病開始教你學俄語了，他指了指自己，一字一句道：
「Я……Леон.」
你並不配合，假裝不知道他是什麼意思。
然而面前的人不曾放棄，他抱著你，一遍一遍、不厭其煩地在你耳邊重復著他的名字，還不允許你的視線移向別的方向。
魔音貫耳。
你實在受不了了。
「Леон.」
從你口中聽到了自己的名字，他的神色非常驚喜，充滿了成就感。
「Молодец!」
強勢無恥的斯拉夫暴徒欣慰地撓了撓你的下巴，也不在乎你是否聽得懂，自顧自地吐出一大段黏糊糊的肉麻話：「Моякошечка……умница,тысамаяумнаядевочканасвете!」
還附贈了數不清的頰邊吻。
Advertisement
這期間你掙扎不已，卻都被一隻手輕松鎮壓，最後你筋疲力盡，隻能神色萎靡地被列昂圈禁在懷裡。
在極寒天氣下待了太久，加之失溫的後遺症，你的體力和精力都還沒得到完全的恢復——
你忍不住打了個噴嚏。
列昂了然，知道你這是感冒了。
他強硬地幫你洗了個熱水澡，在補充了足夠多的營養後，又給你喂了兩片感冒藥。
和國內不同，這邊的藥劑效果異常猛烈。
每回你吃完這邊的感冒藥，總會突然變得十分困倦，然後睡上許久。起初你以為是感冒了自己才會變得貪睡，後來才發現是藥效太強，你分明是直接被毒暈了。
這一次也不例外。
剛吃下藥片沒多久，你就感覺到了困意來襲。
再次醒來，已經是傍晚。
門關著，列昂並不在這裡，安靜的房間裡隻有你。
大腦逐漸蘇醒。
奇怪，自己好像少了些什麼。
後知後覺地抬起手，你看見了自己的指甲。
光禿禿的指甲。
胸中倏地升起一股鬱氣，卡在喉嚨裡不上不下，你頂著一頭亂糟糟的頭發，氣得笑出了聲。
列昂，我殺了你！
5
和神經病住在一起，正常人是無法適應的。
是的，你已經確定列昂是個神經病了，畢竟正常人不會把人類當成貓對待，以主人自居，還天天對著你自言自語。
然而人在屋檐下，不得不低頭。
漫長的雪季仍未結束，摩爾幾乎每天都是暴雪天氣。
你透過窗戶，發現周圍全是綿延無盡的森林，這座房子就在森林的心髒位置。森林外，是更寬廣的冰原。視線所及之處，地面都被厚厚的冰雪掩蓋著，根本找不到路在哪裡。
你的背包不知道被列昂藏在了哪裡。
他嘴上把你當成了貓，實則心底還是保留了一絲戒備，在他的刻意安排下，現在的你和外界完全處於斷聯狀態。
護照被你放在背包的夾層裡，那是唯一能證明你身份的東西。
沒有證件，屬於非法入境。
而且 gap 結束後，你還要繼續留在莫市讀研，證件遺失會給你帶來非常多的麻煩。
想起這邊的工作效率，你眼前一黑。
如果可以，你還是希望拿回自己的東西再從這裡逃出去。
可背包到底被列昂藏在了哪裡？
屋子裡的暖氣太足，熱得你煩躁不已，扯了扯身上大得過分的襯衣，你走到窗戶邊，打開一條小縫。
凜冽的寒風嗆得你不停咳嗽。
一隻手突然從頭頂伸出，關上了那條小縫，列昂鎖好窗戶，轉過頭看著你，比了個「禁止」的手勢：「Нет,этоплохо.」
他沉下臉，語氣嚴厲：「淘氣的貓咪，不被允許靠近這裡。」
你神色恹恹地被他提去了餐臺。
午餐時間到了。
汽車發動機的轟鳴聲，和輪胎碾過雪地的碎裂聲纏繞在一起，由遠及近，但你沒有絲毫期待。
門鈴被按響。
列昂不動聲色地看了你一眼。
你趴在餐臺上，一動不動，這個反應顯然令他十分滿意，微微勾起嘴角，他總算肯起身開門。
今天的午餐主食是米飯，配菜是青椒肉絲和肉末茄子，它們來自市區的中餐館。
剛到這裡的那幾天，都是列昂做飯給你吃。
他是典型的斯拉夫人胃，飲食粗糙，餐盤裡永遠會有面包，菜品調味敷衍到了極點。
你跟著他吃了一周面包。
怕你喜新厭舊，他別出心裁地做出了許多不同口味，有時是塗抹不同味道的果醬，有時是夾煎蛋香腸。他慷慨地發揮了自己的想象力，在蔬菜湯和土豆泥上也是如此。
某種程度上，你確實每天都吃得不一樣。
可惜你是個地地道道的華人胃。
你真的非常不喜歡吃面包。
你知道俘虜不該有太多要求，尤其是不做飯的俘虜，但當他興致勃勃地把滿是生番茄蛋黃醬的面包片放在你面前時，你終於崩潰了。
在列昂的巧手之下，你最討厭的三種食物：面包、生番茄、蛋黃醬，撞了個滿懷。
你扭頭就跑。
列昂伸手就把你捉了回來，他把面包遞到你嘴邊，想哄你吃下它：「……Вкусно.」
Вкусно你個頭啊！
你伸出手，緊緊地捂住嘴巴。
看見你的反應後，列昂不再執著於分享他的奇思妙想，而是盯著你若有所思。
然後他出去打了個電話。
沒過多久，大概一個小時或許更久，有人開著越野車來了。
門鈴被摁響。
你眼睛一亮，沒等列昂起身，你就期盼又激動地跑過去開了門。
門外的人看到你的時候眼裡非常意外。
你卻失望地垮下了肩。
是列昂的人。
男人從始至終都在觀察你的行為，看到你滿眼挫敗，他才迤迤然起身走了過來。
將你藏至身後，他伸手接過了購物袋。
門外的人迅速離開。
列昂在廚房裡搗鼓了半晌，再出來時，他手裡捧了個精致的盤子。
它最終被放在了你面前。
列昂極有儀式感地揭開了餐盤蓋，裡面的東西赫然映入你的眼簾。
是袋裝速食米飯。
你更絕望了。
看著他連同塑料包裝一起煮熟、然後端出來放在你面前的那盤米飯，你飛速轉頭，拿走了他盤子裡抹著酸奶油的堅硬貝果。
用力地啃了一口。
你面如死灰，咀嚼半晌。
牙齒和胃拼命抗拒著，怎樣都不肯接納它。
但你還是強迫著自己吞了下去，並且咬下了第二口，然而這一次，你再也沒有勇氣將貝果嚼爛咽下去。
惡向膽邊生。
你把它吐回了列昂盤子裡。
將手裡剩下的貝果報復性地朝男人一扔，你滿臉驚慌地跑回房間，迅速爬進床底躲了起來。
列昂的身體太過壯碩飽滿，床底空間狹小，在這裡你是安全的。
「Шустраячертёнка.」
列昂被你可愛到了，毫無底線地原諒了你的任性，然而對上電話那邊的人，他又立刻換上了另一副語氣：「……維克多，你這個傻瓜！」
他的神色很是惱火。
「你出了個餿主意！我弄熟了馬克送來的米飯，可她一點兒都不肯吃，可憐的寶貝……這樣下去她一定會營養不良的！」
電話那頭說了些什麼，列昂變得更加生氣。
「不可能！」
他的聲音不由自主地高了一個度，仿佛聽到了什麼接受不了的事情，衝著那邊的人大聲嚷嚷道：「我絕不會餓著我的小貓咪，是的，她的確有一點兒挑食，但認真思考一下，對此負有全部責任的不應該是我們嗎？……一切都是因為我們沒有發現她心愛的食物，所以她才會什麼都不吃！」
「心腸狠毒、卑鄙無恥的人類，你永遠不會擁有自己的小貓咪！」
列昂憤怒地掛斷了電話。
你趴在床底，透過開著的臥室門，偷看列昂焦慮地在客廳踱來踱去。
忽然，他像是想起了什麼似的，停下了腳步。
「Китайскийресторан!」
列昂披上大衣，拿著車鑰匙出門了。
你小心翼翼地從床底爬了出來，焦急地在房子裡四處翻找，然而裡裡外外都找遍了，還是沒有找到你想要的背包。
到底在哪裡？
又餓又累的你癱倒在沙發上，暴躁不已。
看到茶幾上屬於列昂的杯子，你想也不想，氣急敗壞地將它往遠處推去。
「啪——」
屋內響起一陣清脆的破裂聲。
杯子可憐兮兮地碎成一地，水打湿了地毯，地板上到處都是碎玻璃，它們安靜地躺在燈光下，無聲地控訴著你的罪行。
……碎了？
怎麼會碎了呢，你面目呆滯地低頭，不可思議地看向自己的手。
你發誓自己真的沒有用力！
可杯子就是碎了。
門鎖處不合時宜地傳來響動，你緩緩轉頭。
列昂回來了！
來不及毀屍滅跡，在列昂打開那扇門之前，你慌不擇路地逃回了房間裡。
6
這是你來到這棟房子裡的第四十七天，雪季仍未結束。
你很煩。
你真的很煩。
列昂就像跟在你身後的鬼一樣陰魂不散，無論你躲到哪裡，他總能輕易地找到你，就好像在你身上安了定位儀一樣。
衣櫃、床底，甚至是壁櫥，你都嘗試躲藏過。
可是一點用都沒有。
列昂把這當成了追逐遊戲，樂此不疲，他堅持認為你是想和他捉迷藏，不僅單方面制定了遊戲規則，還得意洋洋地設立了獎懲制度——無論輸贏，你都能得到來自他的吻。
湿漉漉、黏糊糊的一連串吻。
事實上，遊戲也隻是借口罷了，因為就算你什麼都不做，他也會強行捉住你，再像吸貓一樣把頭埋進你懷裡。
「Неееееееееет!」
你滿心抗拒，伸手去推列昂的臉，卻反被他捉住雙手，在手心上親了好幾口。
等到親夠了，列昂總算從你身上抬起了頭，他的面頰上浮起類似醉酒的潮紅，漂亮的冰藍雙眸迷離晦澀，瞳孔微微放大。
「Сладкаямоя.」
他親了親你的指尖，伸出了舌頭。
再也忍不住了。
你臉色漲紅，把手攥成團後，用盡渾身的力氣兇狠地揮了過去——
列昂穩穩接住，一臉寵溺地和你碰了個拳。
「……ещёраз?」
他用充滿鼓勵的眼神看著你。
你崩潰了。
在巨大的實力懸殊面前，反抗的同義詞變成了調情。
你甚至不敢踹他，怕他舔你的腳。
沒人受得了這樣毫無人性的變態行徑，於是當他再一次把你禁錮在懷裡，你的情緒徹底失控了。
你哭了，哭得很傷心。
來到這裡的第一天你就告訴自己要堅強，你是無所不能的華國女人，永遠不會認輸。
異國求學的這幾年裡，你學會了如何處理人際關系，如何獨自辦理各種業務，你掌握了許多生活技能，安裝電器、修水管、疏通浴缸和水槽，於你而言已然是十分簡單，你甚至學會了做飯，雖然做出來的飯菜色香味俱無，僅能果腹。
你曾在雪夜裡與蟑螂殊死搏鬥，也曾在夏日的烈陽下推著三個巨大無比的行李箱獨自搬家。
你在這邊存活得很辛苦。
但你從來不哭。
你的父母也總是告訴你要堅強，因為隻有你一個孩子，他們對你的要求總是很高，但他們堅信你能夠做到。
想起自己的爸爸媽媽，你情緒再次失控。
你不敢想象，得知你失蹤後的他們會是怎樣的反應，你很後悔離開前和媽媽吵了架，而吵架的原因，僅僅是你不在的時候，她不好意思阻止鄰居家的佳佳拿走你床上的棉花娃娃。
你發了很大一通火。
因為那個娃娃是你的好友親手做的，她獨自帶著這個娃娃，坐了十三個小時的飛機來到你所在的城市，隻為了慶祝你的生日。
它對你意義非凡。
可是媽媽不是故意的，她隻是不知道，你的娃娃太多了，偏偏拿走的是最重要的那一個。
「爸爸……媽媽……」
你滑出列昂的懷抱，趴在沙發上絕望地哭泣，他手足無措地半跪在你身旁，想要觸碰，卻又遲疑地伸回了手。
他感受得到你的感受。
即使你們語言不通，但他總能猜到你心中所想。
在你和他的國家，對於爸爸媽媽，你們有著共同的發音，列昂知道你正在思念你的父親母親，你想要回到他們的身邊去。
然而他無法理解這種感情。
7
列昂甫一出生，就被扔進了孤兒院。
那是個動蕩不安的時代，貧窮、混亂、匪盜橫行，男人們沉迷於伏特加，女人們變成娼妓，太陽照常升起，但所有人都隱沒在黑暗裡。
孤兒院裡的紀律依靠欺凌來維持。
年幼者受到年少者的毆打和羞辱，年少者又被年長者欺侮和懲罰。周而復始，循環往復。但對於這些傷害，每個人都閉口不提，因為那裡不歡迎背叛，憎惡告密者。
人格尊嚴的踐踏使所有人都不堪重負，物質資源的匱乏更是令人觸目驚心。
發霉的食物，不潔的水，單薄的衣裳，這就是孩子們能擁有的全部。他們像是被人遺忘在角落裡的荒草。
列昂就在那裡野蠻地長大。
他不停地爭搶、佔有，不敢放手，因為他深知自己一旦放手，他所擁有的都會被別人搶走。
十三歲的時候，院長對他說道：滾吧——
雜種，你吃得太多了！
於是列昂從孤兒院滾了出來，獨自走入黑夜裡。
接著便是十幾年刀頭舐血的生活。
這是生存的代價，然而這代價毫無意義，他早已預料到自己的結局：孤獨無趣地過完這一生，然後下地獄。
可他撿到了你。
命運指引他走入暴烈的風雪之中，使他找回了他的肋骨。
看見你的第一眼，他就已經淪陷。
而當你用盡全身力氣，隻為將手指輕輕地搭在他的鞋尖上時，巨大的幸福感將列昂包裹，他從未覺得自己被這樣強烈地需要過。
